В мастерской убит её владелец Тед Фишер. Поначалу дело выглядит простым: обычный мужчина, у которого была подружка, увлечённая защитой окружающей среды. Однако вскоре выясняется, что всё гораздо сложнее. К расследованию подключаются Госдепартамент, частная элитная охранная служба и два миллиона долларов, переправленные из Ирака. Убийство оказывается многослойной историей с политическими и финансовыми интересами.
Параллельно с этим в дом ЛаРоша, начальника Лисбон, пытается проникнуть грабитель. Преступление не удаётся, злоумышленника задерживают. Для Патрика Джейна эта новость оказывается неприятной: именно он организовал ограбление. Теперь у него есть всего два дня, чтобы вытащить незадачливого исполнителя из тюрьмы. Если тот заговорит, станет известно, кто его нанял.