На автомобильной свалке обнаружены тела двух женщин. Их убили в разное время, и это обстоятельство становится важным для следствия. К команде Лисбон присоединяется доктор Монтегю. Её назначают консультантом, поскольку есть основания полагать, что к преступлениям причастен серийный убийца по прозвищу Троглодит.
Ведение дела усложняется тем, что жертвы связаны не напрямую, а через время. Команде предстоит проверить версию о маньяке и понять, действительно ли в обоих случаях действовал один человек. Доктор Монтегю должна помочь агентам разобраться в деталях, которые указывают на Троглодита.