ЛаРош становится объектом шантажа. Неизвестные знают о тайне его коробки из-под ланча, которая хранилась в сейфе. Они требуют выполнить их условия, иначе угрожают раскрыть информацию. У ЛаРоша остаётся всего несколько часов, чтобы не дать секрету выйти наружу. В отчаянии он обращается за помощью к Джейну.
Тем временем Лисбон находит сведения, которые позволяют предположить, что могло лежать в той самой коробке. Это открытие помогает понять, почему ЛаРош так боится огласки и на что готов пойти ради сохранения тайны. Пока Джейн включается в ситуацию, напряжение растёт, а найденная Лисбон информация способна изменить положение ЛаРоша.