КБР занимается расследованием гибели трёх членов церкви «Прозрение». Их тела были обнаружены в 1988 году. На первый взгляд это дело может показаться рядовым, однако всё меняется из-за одной детали.
На стене ангара, где нашли погибших, сохранился полустёртый знак Кровавого Джона. Этот символ придаёт расследованию совершенно иной масштаб и заставляет команду взглянуть на обстоятельства прошлого внимательнее. Теперь агентам предстоит выяснить, как связано давнее преступление с главным врагом Патрика Джейна.