Ригсби и Ван Пелт решают больше не скрывать свои отношения и сообщают о них коллегам. В это же время команда Лисбон получает новое дело. Речь идёт об убийстве помощницы мэра, чьё тело находят при открытии проекта застройки.
Подозрение сначала падает на лидера группы активистов. Эти люди недовольны тем, что стройка развернулась на выбранном участке. Однако Патрик Джейн не согласен с такой версией. Он считает активиста невиновным и ищет другой след.