Когда агент Сьюзен Дарси обращается к Патрику Джейну за помощью в расследовании убийства, тот начинает сомневаться в её истинных намерениях. Просьба кажется ему неслучайной, и он подозревает, что за ней стоят скрытые мотивы. Это заставляет Джейна внимательнее следить за действиями Дарси и оценивать каждую её реплику.
Параллельно КБР занимается смертью молодой женщины. Собранные свидетельства указывают на участника интернет-сообщества, объединяющего любителей Шекспира. Команде предстоит выяснить, как увлечение литературой связано с преступлением и не скрывается ли за этим более сложная причина.