Джейн и Фишер берутся за расследование убийства на нефтяном ректификационном участке. Им предстоит разобраться в обстоятельствах смерти и найти того, кто причастен к преступлению. Работа на объекте требует внимания к деталям, и каждый новый факт может изменить направление поисков.
В это же время Ригсби и Ван Пелт отправляются в Остин. Там они должны помочь в расследовании убийства бывших членов команды КБР. Эта поездка добавляет истории отдельную линию и заставляет героев снова столкнуться с прошлым.