Случайная встреча с подозрительным человеком даёт Джейну и Лисбон зацепку, которая может вывести на целую сеть контрабандистов. Появляется шанс раскрыть множество людей, причастных к нелегальным операциям.
Параллельно Лисбон обдумывает предложение Пайка о переезде в Вашингтон. Этот шаг способен изменить её жизнь, и ей нужно взвесить все за и против.
Так расследование и личные планы Лисбон идут рядом. Каждое решение может повлиять на дальнейшие события.