Патрик Джейн начинает всерьёз тревожиться за Терезу Лисбон. Поводом становится решение команды защитить важного свидетеля по делу об убийстве. Этому человеку угрожает опытный киллер, и ситуация требует повышенных мер предосторожности.
Команда сознательно идёт на риск. Сотрудники понимают, что свидетель может стать следующей жертвой, если его не укрыть и не обеспечить охрану. Джейн наблюдает за этим и всё сильнее беспокоится о безопасности Лисбон. Ему важно, чтобы она не пострадала в ходе операции.
Пока команда пытается переиграть киллера и удержать свидетеля живым, напряжение растёт. Джейн ищет способ защитить Терезу и при этом не сорвать дело.