Тереза Лисбон идёт на рискованный шаг. Под видом заключённой она отправляется в тюрьму, чтобы подобраться к цели. Ей нужно выйти на след мужчины, который встречается с одной из осуждённых. Этот человек возглавляет преступную группировку, занимающуюся угонами дорогих автомобилей.
Работая под прикрытием, Лисбон пытается получить информацию и создать условия для ареста. Её задача - не просто найти лидера банды, но и собрать достаточно оснований для задержания.