Расследование убийства неожиданно становится для Лисбон личным делом. Она узнаёт, что в этом преступлении фигурирует её младший брат Джимми. Его разыскивают как ключевого свидетеля, и это меняет её отношение к происходящему.
Джимми давно считается в семье непутёвым. Теперь его имя всплывает в деле об убийстве, и Лисбон вынуждена смотреть на расследование не только как агент, но и как сестра. Ей приходится балансировать между служебными обязанностями и родственными чувствами.